回归传统的日子

2016-12-21 17:17:26 来源:席尼卡•萨洛考碧(Sinikka Salokorpi)

回归传统的日子:让我们来看一下深受芬兰人重视的圣诞习俗和活动吧。

无论我们的生活变得如何现代,圣诞永远是古老传统的同义词。让我们来了解一下芬兰圣诞节日的高潮吧,就从12月初一直到圣诞这一重大日子的第二天为止。

基督降临日的第一个周末之后,我们就迎来了户外圣诞装饰的揭幕以及众多的圣诞前聚会。紧接着的一个重要节日是12月6日的芬兰独立日,它正好也和圣尼古拉斯斋日在同一天。

下一个通向圣诞的里程碑便是12月13日的圣露西亚节。那天,会有一位身穿白衣,头戴蜡烛皇冠的女孩子引领着一列游行队伍一边歌唱一边前行。这一习俗最早是从瑞典传到芬兰的。这一节日又正好在12月中旬,于是便和圣诞联系在了一起。

露西亚原本是一位西西里的女孩,父亲想将她嫁给他所选定的男人,她公然反抗并因此殉难。游行队伍中的烛光正象征了她的殉难。

圣诞夜
2536-general2_b-jpg
根据13世纪流传至今的传统,每年12月24日,图尔库市会向公众宣告“圣诞安宁”。照片: 埃斯格•盖斯基(Esko Keski-Oja)/图尔库市

芬兰圣诞树的传统是从1829年开始的,并于19世纪末叶变得越来越普及。照片: 米莫•彭蒂能(Miemo Penttinen)/普鲁格(Plugi)

在北欧国家,最重要的圣诞庆典会在圣诞夜进行。芬兰的传统包括圣诞桑拿和准备圣诞晚宴。当圣诞老人敲响家门,并问:“这里有表现很好的孩子吗?” 的时候,圣诞夜的高潮便来临了。当然喽,每家人家都只有好孩子,他们都会收到礼物的。

正因为圣诞夜是芬兰圣诞节日期间最重要的一天,所以芬兰最古老的城市图尔库选在圣诞夜的中午宣告“圣诞安宁”。这一传统可以一直追溯到13世纪。

芬兰人在家里的电视机前观看这一历史悠久的仪式。当14世纪建造的图尔库大教堂的钟声响起,节日的庆祝也就开始了。

圣诞日和之后的几天

圣诞日是休息和放松的时候,可以读一些圣诞老人送来的书,吃一些圣诞夜剩下的食物什么的。大家一般都会等到12月26日的圣斯蒂芬日(礼节日)才去走亲访友。如果天气好的话,大家也会去参加传统文化社团组织的户外活动。

根据传说,圣斯蒂芬是希律王的马夫。在芬兰和其它地方,斯蒂芬变成了马和马夫的守护神。在圣斯蒂芬日,马也加入了圣诞的庆祝。过去,人们走亲访友时坐的就是马儿拉的雪橇。如今,在圣斯蒂芬日的活动中,大家仍然可以有机会坐一坐马拉的雪橇。

别忘了圣诞树

圣诞树最迟得在12月24日那天被搬回家。树的顶端要放一颗星,树枝上则用糖果,精灵,星星和苹果进行装饰。苹果象征着亚当和夏娃。在芬兰的日历上,圣诞夜也是亚当和夏娃的名字日。19世纪20年代,地方绅士和富裕的城里人开始采用圣诞树的习俗。芬兰家庭最早有圣诞树的记载是在1829年。当时,赫尔辛基的显贵克林科斯图鲁姆(Klinckowström)男爵在他的接待厅内放置了八棵圣诞树。

普罗大众则是从19世纪70年代起开始沿用这一习俗的。芬兰西南部地区最早开始,然后其它地区也开始流行。到了20世纪初,圣诞树已经成了几乎所有芬兰家庭中习空见惯的一景。

1894年,坦佩雷市在户外的公共场所放置了一棵圣诞树。从1930年开始,赫尔辛基市每年都会在议会广场安放一棵圣诞树。

另外,从1954年开始,赫尔辛基市每年会捐赠给布鲁塞尔市一棵圣诞树。就象挪威的奥斯陆,每年也会给伦敦一棵圣诞树,放在特拉法尔加广场上。


子页面广告 04 05 06
子页面广告 07 08 09